Just kidding? The latest academic ‘hoax’ and its consequences for cultural studies